Immobilia Bel Air & mar'immo

Sightseeing Oostende

Geachte verblijfstoerist 
 
U wenst een weekend, midweek , week of langer te verblijven in Oostende?
 
Over de volledige Noordzee kust in België/Vlaanderen vindt u nergens de troeven als in het gezellige Oostende. Iedereen weet dat Oostende momenteel de meeste gegeerde badstad aan zee is en zich meer dan ooit terecht de Koningin der Badsteden mag noemen.
In Oostende heeft u vele interessante wijken en diverse stranden. De gekendste stranden liggen langs de Albert I – Promenade en de Zeedijk.    Nieuw  is nu ook  het strand aan de Oosteroever  die u via een gratis veerbootje kan bereiken.
Nv Immobilia  Bel Air is gespecialiseerd in prachtige studio’s, appartementen en zelfs super grote appartementen dicht bij strand en zee. U kan overnachten in appartementen met zicht op zee en aan het prachtige nette zandstrand gelegen.
Wij ontvangen grote groepen doordat wij appartementen verhuren die in zelfde residentie of nabij gelegen residenties liggen. Ook verhuren wij aan bedrijven die aan zee teambuilding of seminaries willen organiseren.
Waarom kiezen voor Oostende? Vooreerst is er de gemakkelijke bereikbaarheid via de autostrade en via het openbaar vervoer. De tram of een taxi brengt u vanuit het station tot in de onmiddellijke nabijheid van uw vakantieverblijf.
Er is geen enkele stad aan zee als Oostende: voor jong en oud valt er heel het jaar door iets te beleven.
Zo kan je hier terecht in de vele gastronomische restaurants en op de leuke terrasjes. Er is een drukke agenda inzake amusement, cultuur en feesten.
U kunt actief of passief aan sport doen. Bovendien  zijn er de mooie fietsroutes in Oostende en omgeving. Tenslotte liggen de kunststeden zoals bv. Brugge dichtbij.
Omdat beelden veel meer zeggen dan woorden , vindt u alvast hier in deze rubriek een visuele impressie van Oostende.
Reserveren om te overnachten in de Stad aan Zee Oostende kan u via 059/330.430 of vanuit het buitenland via +32 59 330430 of via mail: verhuur@immo-bel-air.be.
 
Groetjes vanuit  Oostende , het volledige team van Immo Bel Air Holiday


Cher touriste
 
Vous souhaitez séjourner à Ostende pour un week-end, quelques jours ou une semaine entière ou plus?

Dans la ville confortable d’Ostende vous avez toutes les possibilités de la mer du Nord. Actuellement Ostende est la station balnéaire la plus recherchée en Belgique, à juste titre on la nomme “la reine des stations balnéaires“.
À Ostende, vous avez de nombreux quartiers intéressants et plusieurs plages. Les plages les plus célèbres se trouvent le long de la promenade Albert I et de la Zeedijk.
Nv Immobilia Bel Air d’Ostende est spécialisé dans de beaux studios, d’appartements normaux et même des appartements super grands à proximité de la plage et de la mer. Vous pouvez passer la nuit dans un appartement avec vue sur la mer et qui donne sur sa belle plage.
Nous recevons de grands groupes car nous louons des appartements situés dans la même résidence ou à proximité. Nous louons également aux entreprises qui souhaitent organiser du teambuilding ou des séminaires en bord de mer.
Pourquoi choisir Ostende? Tout d'abord il y a la facilité d'accès par l'autoroute et par les transports publics. Le tramway ou un taxi vous amènera de la gare à proximité immédiate de votre logement de vacances.
Il n'y a aucune autre ville en bord de mer comme Ostende. Toute l’année il y a des évènements pour les petits et les grands.
Vous pouvez donc vous rendre dans les nombreux restaurants gastronomiques et sur les belles terrasses. Il y a un beau programme de divertissement, de culture et de fêtes.
Vous pouvez participer activement ou passivement à des sports. De plus, il y a les belles pistes cyclables à Ostende. Enfin, les villes d'art comme Bruges sont à proximité.
Parce que les images parlent mieux plus que les mots, vous trouverez ici une impression visuelle d'Ostende.
Vous pouvez faire une réservation via 059/330430 ou, depuis l'étranger, via +32 59 330430 ou via mail huur@immo-bel-air.be.
 
Salutations d'Ostende, toute l'équipe d'Immo Bel Air Holiday
 

Werter Feriengast,
 
Sie würden gern ein Wochenende, ein paar Tage, eine ganze Woche oder länger in Ostende verbringen?
Kein anderer Ort in Flandern und an der belgischen Nordseeküste kann die belebte Stadt am Meer Ostende übertreffen. Jeder weiß, dass Ostende heute die meist besuchte Badestadt am Meer ist und zu Recht die Königin der Badestädte genannt wird.
In Ostende gibt es viele Stadtteile und verschiedene Strände. Die bekanntesten Strände liegen an der Albert I – Promenade und längs der See-Promenade.
 
Die Immobiliengesellschaft Bel Air hat sich u.a. auf die Vermietung von schönen 1-Zimmer Appartments, zweckmäßig eingerichteten Wohnungen und  großzügigen Wohnungen in Strandlage spezialisiert. Sie können sogar in zentral gelegenen Wohnungen mit Meerblick und in unmittelbarerer Strandlage übernachten. 
 
Auch größere Gruppen können wir bequem unterbringen, da wir oft über zahlreiche Wohnungen in demselben oder in benachbarten Gebäuden verfügen. Gern beantworten wir auch Anfragen von Firmen, die in der besonderen Strandatmosphäre und der belebenden Meerluft Seminare oder teambildende Aufenthalten durchführen möchten.
Sie würden gern ein Wochenende, ein paar Tage, eine ganze Woche oder länger in Ostende verbringen?
 
Warum sollten Sie sich für Ostende entscheiden? Vor allem wegen seiner guten Erreichbarkeit durch die Autobahnen und wegen der sehr guten Zugverbindungen. Vom Bahnhof aus können Sie mit der Küstenstraßenbahn, dem Bus oder dem Taxi schnell zu Ihrem Feriendomizil gelangen. 
 
Warum sollten Sie sich für einen Aufenthalt in Ostende, der einzigen Stadt am Meer entscheiden?
 
In keiner anderen Stadt am Meer gibt es das ganze Jahr über ein reichhaltigeres Angebot als in Ostende. Hier finden Sie viele Gourmet-Restaurants mit schönen Terrassen, und es gibt viele kulturelle Angebote,  Feste und in den Sommermonaten wöchentliche Feuerwerke.
Welche sportliche indoor und outdoor Aktivität sollten Sie hier nicht aktiv oder passiv betreiben können? Darüber hinaus ist Ostende von atemberaubenden Fahrrad-Routen umgeben. Und schließlich liegen bedeutende Kunststädte wie z.B. Brügge in unmittelbarer Nähe dieser einzigartigen und lebendigen Stadt am Meer Ostende.
 
Da Bilder viel mehr als Worte sagen, finden Sie in dieser Rubrik visuelle Eindrücke von Ostende.
Reservierungen für Übernachtungen in Ostende können Sie bequem über Telefon unter 0032 (0)59 330.430 vornehmen. Gern können Sie uns auch eine E-Mail schreiben an verhuur@immo-bel-air.be.
 
Mit sonnigen Grüßen aus Ostende
 
Ihr Ferien-Team von Immo Bel Air

Dear tourist

You would like to stay In Ostend for a week, a fortnight or just a few days??
 
Across the entire North Sea Coast you will nowhere find the same highlights as in cosy Ostend. Everybody knows that Ostend is currently the most coveted seaside resort and can claim the title of “Queen of coastal cities” more than ever.
In Ostend you have many different districts and various beaches.  The most famous beaches are situated along the Albert I promenade and the “zeedijk”.
 
NV Immo Bel Air is specialised in the rental of beautiful studios, marvellous apartments, even super-large apartments close to the beach and sea.  You can stay in apartments with magnificent frontal Seaview close to the neat sandy beaches.
 
We can perfectly accommodate large groups because we rent numerous apartments in well-known residences or residences nearby. We can also rent out to companies that want to organise teambuilding or seminars here by the sea.
 
Why choose Ostend?  First of all there is the easy central accessibility by car via the motorway and by public transport.  The tram or taxi will take you from the station to the immediate vicinity of your holiday accommodation.
 
 Why choose to stay in Ostend,  the only city by the sea?
 
There is no city by the sea like Ostend where there is something to experience for both young and old all year round and where you can relax carefree.
 
You can eat in one of the many gastronomic restaurants, have a drink in the cosy bars or seat yourself on one of the nice terraces.
 
You can experience all sports here, indoor and outdoor. Moreover there are breathtaking cycling tours in Ostend.
Because images speak  louder than words, you can find a visual impression of Ostend here.  Finally the cultural cities for examples Bruges are also located close to bustling Ostend, 
 
Making reservations to spend some nights in Ostend, the city by the sea is possible via. 059 330 430.  From abroad: 003259 330430.  (Mail: verhuur@immo-bel-air.be)

Caro turista

Ti piacerebbe rimanere a Ostenda per un fine settimana, un periodo infrasettimanale, una settimana intera o più?

Da nessuna parte sull'intera costa del Mare del Nord troverai le possibilità come nell'accogliente città Ostenda. Attualmente Ostenda è la località balneare più ambita sul mare e la città può definirsi giustamente la “regina delle località balneari”.
A Ostenda hai molti quartieri interessanti e diverse spiagge. Le spiagge più famose sono lungo l'Albert I Promenade e lo Zeedijk.
Nv Immobilia Bel Air è specializzata in splendidi monolocali, appartamenti normali e persino appartamenti super grandi, tutti vicini alla spiaggia e al mare. Puoi trascorrere la notte in un appartamento con vista sul mare e sulla sua bellissima spiaggia di sabbia pulita.
 
Riceviamo grandi gruppi perché affittiamo appartamenti situati nella stessa residenza o in residenze vicine. Affittiamo anche a società che vogliono organizzare team building o seminari.
 
Perché scegliere Ostenda? Innanzitutto c'è l’ accessibilità tramite autostrada e con i mezzi pubblici. Il tram o un taxi vi portano dalla stazione al vostro alloggio.
Non esiste nessun'altra città sul mare come Ostenda: tutto l'anno c'è qualcosa per i grandi e piccini.
Per esempio puoi andare nei numerosi ristoranti gastronomici e prendere l’aperitivo su una bella terrazza. C'è un bel programma di intrattenimento, di cultura e di feste.
Puoi partecipare attivamente o passivamente allo sport. Inoltre, ci sono le bellissime piste ciclabili di Ostenda e dintorni. Infine, le città d'arte come Bruges sono vicine.
Perché le immagini dicono molto più delle parole, troverai in questa sezione un'impressione visiva di Ostenda.
Puoi effettuare una prenotazione per soggiornare a Ostenda tramite il numero 059/330.430 o, dall'estero, via +32 59 330 430 o tramite mail huur@immo-bel-air.be.
 
Saluti da Ostenda, l'intero team di Immo Bel Air Holiday
Pauze slideshow Play slideshow